I due aviatori nipponici fissano l'obiettivo tenendo mazzi di fiori in mano; una giovane donna posa tra di loro al centro del gruppo. L'ambasciatore giapponese e un alto grado dell'aeronautica militare italiana posano ai lati opposti. Due bambine giapponesi completano il gruppo in posa. In secondo piano il velivolo giapponese con la scritta "Kamikaze" che significa vento di Dio.