Due uomini caricano materiali su un autocarro fermo in mezzo al cantiere di demolizione della spina di Borgo. Sullo sfondo a destra scorcio di via di Borgo Nuovo con la chiesa di S. Maria in Traspontina. A sinistra scorcio di via di Borgo Vecchio con, in fondo, la cupola di San Pietro.